2017年7月のアーカイブ

Sion-bu 3.1 : les relations des personnages

2017年7月23日(日曜日)

Je ne pensais pas faire cela aussi rapidement. Sur une bibliothèque que m'a présentée un collègue, j'ai eu l'idée de faire cela cette semaine. Je savais que j'avais les données pour, il me restait juste à faire la mise en forme en structurant les données de la bonne façon.

Sion-bu donne maintenant un rendu sous forme graphique auto-générée en fonction des données fournies sur les personnages. Cela va également permettre de se rendre compte plus facilement s'il en manque des relations avec une vue globale sur une série.

Sion-bu 3.1
Exemple de relations

Après, j'ai parfaitement conscience que ça ne pourra jamais être aussi parfait qu'un schéma fait à la main, mais c'est déjà pas mal.

Je pense qu'avec les retours sur d'autres relations sur d'autres séries, j'affinerais les possibilités offertes par l'outil. Et espérant un jour trouver des personnes motivées pour m'aider, car je rappelle qu'il s'agit d'un wiki, tout le monde peut participer, il suffit juste d'avoir un compte ou de le créer. (Note : le compte est commun entre Ik` Ilote et Sion-bu.)

コメントを書く
468回を読んだ。
このニュースに0件のコメントが投稿されています。

Sion-bu 3.0 : les fiches personnage

2017年7月14日(金曜日)

Vu l'ampleur du chantier, équivalent à l'arrivée des éditions pour la version 2.0 de Sion-bu, 9 sous versions plus-tard, l'arrivée des personnages est pour moi le motif de vraie transition vers un site encore plus indépendant d'Ik`Ilote.

Les personnages étaient quelque chose de prévu de trèèès longue date, c'est surtout le temps de la concevoir et de le faire. La gestion des ouvrages m'a pris tellement de temps, que je n'ai fait que reporter la chose jusqu'à il y a quelques semaines. Et même si je mets en place la section maintenant, c'est très loin d'être abouti. Du moins, c'est très loin de ce que j'aimerais au final. Ça sera complété au fil du temps que je peux y consacrer.

Sion-bu 3.0
Exemple de fiche

L'autre nouveauté, je me débarrasse de l'ancien titre pour un nouveau... Franchement, je n’en suis pas vraiment content, donc il risque de changer. Je l'ai surtout fait parce que le titre ne collait pas du tout au nom du site... Ça devenait gênant. Pareil, il n'y a plus qu'un seul lien vers Ik`Ilote, c'est sur l'accueil, ça réduit la taille du fil d'Ariane. Car même si le site est plus indépendant, le noyau restera toujours le même.

Je ne sais pas ce que sera la prochaine évolution. Par contre, il faut que je commence la traduction de cette section en anglais et japonais. J'ai eu la flemme de le faire. C'est long, et j'étais plus concentré à débugger. Cette mise à jour à tellement d'impact que je suis encore certain d'avoir oublié des bugs. Je n'ai pas fini leur chasse. Merci de me reporter des pages qui vous semblent mal fonctionner.

Note pour ceux qui se poseraient la question, la retranscription du nom su site « Sion-bu (紙音部) » au lieu de « Shion-bu » est totalement volontaire.

コメントを書く
696回を読んだ。
このニュースに0件のコメントが投稿されています。