無題
Après la série Shōjo Ai Kasimasi, en voila
une nouvelle : ス
トロベリー・パニック(Strawberry
Panic).
Et franchement j'ai adoré ^^' Désolé, je suis fan de ce genre de
série... en plus les seifuku
des filles sont trop bien, certains ont une touche gosurori. Ca
sera peut-être ma série préférer de la saison ^^' (Enfin pour l'instant
c'est celle qui me branche le plus).
Le caracter design est vraiment classe avec un dessin assez soigné (il
y a pas mal de filles). Les decors sont pas au top, mais ça reste très
correct. C'est bien animé et certains effects ont de la gueule.
Au niveau de scénario ça reste assez simple. Une nouvelle arrive dans
une école catholique de filles assez particulière, et bien sûr celle qui s'y
trouve vont enseigner les règles de établissement. Mais il y a
certainement des choses qui risque de rester un moment dans l'ombre.
Autre très bon point de la série, c'est la bande son. L'opening est pas
mal du tout, mais la BO de la série est superbe (j'aime bien le
classique). Par contre le générique de fin (ending) est .. étrange.
C'est du gosurori
à 100% et c'est en fait un clip vidéo mais c'est à la limite du Yuri ^^'
(...enfin Shōjo
Ai soft).
第01
話「櫻の丘」
AOI Nagisa ( 蒼
井 渚砂/4年生¹)cherche à rejoindre
sa nouvelle école... qui se trouve plus loin qu'elle le pensait. En
haut d'un colline, à l'écart de la ville. Quand elle y arrive enfin
elle marche sous une allée de cerisiers en fleur (la rentré c'est Avril,
donc le printemps) où elle admire trois types de seifuku :
Comme elle court sans regarder devant
elle, elle rentre dans un buisson et dernière un talus qu'elle dévale
à tout vitesse sans pouvoir s'arrêter. Elle s'écrase à coté d'un lac.
Elle peut voir une église non loin. La pente est trop forte et trop
grande pour remonter, elle suit donc le bord du lac.... pour se perdre
dans la forêt. Elle trouve un arbre un peu particulier (celui qu'on a
vu avant le titre de l'épisode). Puis une fille apparaît d'on ne sait
où... peut-être était-elle déjà là. Nagisa prend peut et en reculant
brusquement se prend son sac dans la figure qui permet un goodie qui se
trouve attache. Elle est trouve la fille magnifique. Celle-ci lui rend
ce qu'elle a fait tomber, puis s'approche d'elle avec le léger sourire.
Nagisa se fait embrasser sur le frond et perd conscience.
Elle se reveille dans une pièce, une infirmerie, pensant que c'est un
rêve. A son chevet, une fille très ... intéressée par elle : SUZUMI
Tamao (涼水 玉青 /4年生¹). Nagisa se demande
où elle se trouve. Tamao se presente, Nagisa n'a pas besoin de le faire
car elle a déjà tout un tas de notes sur elle. Elles seront dans la même
classe et seront colocataire (ce qui peut expliquer qu'elle l'attendait).
Nagisa se rend compte qu'il est déjà tard. Avant de partir, Tamao ferme
la porte à clé, et ... prends les mensurations de Nagisa.
Ensuite elles vont faire la demande du seifuku pour la nouvelle. Tamao demande
pour Nagisa, elle connaît précisément sa taille maintenant (et ses
informations lui sont précieuses comme un trésor, autant dire qu'elle les a prise non pas pour l'uniforme mais pour elle). Elle veut aussi que Nagisa l'appelle
par son prénom. Ensuite Nagisa lui raconte qu'elle est seule parce que
ses parents sont partis à l'étranger et elle ne veut pas peser sur la
retraite de sa grand-mère. De son côté explique le
fonctionnement de l'école Astraea²
(アストラエア). Les répartitions des élèves en fonctions des années, mais
aussi pourquoi il y a trois seifuku différents. En
fait, Astraea est un regroupement des trois écoles :
l'école pour filles Sainte-Miatol²
(聖ミアトル女学園) à l'uniforme noir, l'école pour filles Saint-Spica²
(聖スピカ女学院) à l'uniforme blanc
et l'école de pour fille Sainte-Lu-Lim³
(聖ル・リム女学校) à l'uniforme ocre. Mais aussi l'église, leur salle
de classe. Elle lui dit qu'il faut être au dortoir avant 18
heures sinon quelque chose de terrible lui arrivera. Elles se rendent
au pied de la vierge pour prier.
Puis Tamao est appelée et doit
laisser sa nouvelle amie. Elle est très très très inquiète de la laisser seule.
Nagisa flâne donc un peu dans le parc de l'école. Elle se rend vers
l'église. Soudain voit la fille qui l'a embrassé. Elle la suit, jusque
dans la forêt... malheureusement pour elle, celle-ci disparaît. Puis elle
se rend compte qu'il est 17h30. Elle doit se presser de rentrer. Tamao
de son coté se dépêche aussi de rentrer. Mais quand elle arrive dans
leur chambre, personne. 18 heures sonnent et les grilles se ferment. Elle
arrivera hélas quelques secondes trop tard. Tamao lui annonce qu'il lui
attend, et la sœur arrive. Une femme sévère la prend dans son bureau
pour la réprimander. Elle lui demande de répéter les articles du
règlement de l'école un à un. Quand elle est au deuxième article, on
frappe (une chance pour elle ^^). ROKUJŌ Miyuki (六条 深雪/5
年生¹/生徒会長), se rentre qu'on l'épargne. Elle la prend
avec elle. Nagisa tiens particulièrement à s'excuser à Rokujō
pour la peine qu'elle lui donne, mais c'est son travail
répond-elle. L'emmène au réfectoire pour manger, mais
avant elle lui conseil de se présenter à « Étoile » (エトワール) en
premiere.
Nagisa ne comprend pas qui c'est ? Un professeur ? La présentation faite
par Tamao rend la personne assez effrayante pour Nagisa. Étoile
est un peu comme celle au dessus des autres, elle est la représentante
de l'école.
Dans le réfectoire, les filles des trois
écoles sont en effervescence.
L'idée de connaître la nouvelle les existe et on peut voir dans l'ordre
: HYŪGA Kisuna (日向 絆奈/2年生¹/ル・リム), NATSUME Remon(夏
目 檸檬/2年生¹/ル・リム), BYATAN Kagome (白壇 籠女/1年生¹/ル・リム), MINAMOTO (源
千華留/5年生¹/ル・リム), KANŌ Mizuho
(狩野水穂/6年生¹/ミアトル), TSUKIDATE
Chiyo (月館千代/1年生¹/ミアトル),
?? (une qui n'est pas dans la liste...), OKUWAKA Tsubomi (奥
若 蕾/1年生¹/ス
ピカ), NANTO
Yaya (南都夜々/3年生¹/スピカ),
KONOHANA Hikari (此花光莉/3年生¹/スピカ),
ŌTORI Amane (鳳 天音/5年生¹/ス
ピカ). Finalement Nagisa rentre stressé avec
tous les yeux rivés sur elle... Ce qui lui donne l'impression qu'elles ont un
air sévère. Puis quand elle arrive au près de TŌGI Hitomi (東儀
瞳/6年生¹/ミアトル), et
deux autres filles qui parle autour de Mizuho.
Cette dernière commence à se lever. Nagisa ne connaissant personne pense
qu'il s'agit d'Étoile se presente à elle en l'appelant par son
surnom. Tamao n'aura pas le temps de lui dire qu'elle se plante de
personne... Nagise semble soulagée ne n'ayant connaissance de son
erreur. Soudain HANAZONO Shizuma (花園静馬/6年生¹/ミアトル) alias
Étoile se present à elle en lui disant qu'elle heureuse de la
rencontrer de nouveau. Nagisa est surprise de la revoir, mais elle est
encore troublée par le baisé. Nagisa continue à penser qu'Étoile
est Mizuho. Shizuma la prend de force et
avec son charme s'apprête à l'embrasser en usant de son charme. Puis Miyuki
intervient avant qu'il ne se passe quelque chose car il est l'heure de
manger (19 heures sonnent). Shizuma laisse Nagisa et le repas
peut enfin commencer après quelque mot d'Étoile. La nouvelle comprend son
erreur (rires). Celle-ci fait la prière avant de commencer à manger. Et
à la fin de sa prière Shizuma fait un petit clin d'œil à Nagisa qui
gardait un œil ouvert sur elle.
De retour dans la chambre, Tamao est surprise par ses débuts dans
l'école. Au passage elle la trouve très belle avec de cheveux
magnifique.
Note : La présentation de l'épisode suivant confirme bien que « Étoile » s'ecrit bien comme ça ^_^
¹1年生 : Cinquième
(Collège 中)
2年生
: Quatrième
(Collège 中)
3年生 : Troisième
(Collège 中)
4年生 : Seconde
(Lycée
高)
5年生 : Première
(Lycée
高)
6年生 : Terminale
(Lycée 高)
Dans le système
classique, normalement Nagisa est en première année du lycée... mais
ici, il le collège et le lycée sont réunis. C'est pour cela
qu'elle se plante un peu quand il faut dire qu'elle est en 4ième année.
² Les noms en écriture romane sont des écritures
possibles, mais pas officiel. C'est pour cela que je mets l'écriture
japonaise entre parenthèse.