Voyage au Japon 3

Troisième voyage au Japon

Comme les précédentes fois, je fais essayé de mettre en détail mon voyage ici.

- 1er Voyage
- 2nd Voyage

Zéflingによって、 2019/06/24 01:06:05

Les derniers billets publiés

Carte de mon voyage

2019年7月27日(土曜日)

Voilà à quoi ressemble mon trajet sur une carte. Un sacré voyage avec des trajets un peu compliqués. Je pense avoir bien rentabilisé mon Japan Rail Pass (JR Pass).

記事にコメントする...
カテゴリ:
Zéflingによって、 2019/07/27 06:47:32
43回を読んだ。0件のコメントが投稿されています。

Retour chaotique : l'enfer parisien

2019年7月25日(木曜日)から 2019年7月26日(金曜日)まで

Je pars vers 6h du matin pour prendre mon avion. Juste avant de partir, j'apprends que mon avion aura 1h de retard. Ce qui commence déjà à compromettre un retour simple.

全記事を読みます...
カテゴリ:
Zéflingによって、 2019/07/27 06:03:36
42回を読んだ。0件のコメントが投稿されています。

Dernies jours sur Tōkyō

2019年7月22日(月曜日)から 2019年7月25日(木曜日)まで

J'avais strictement rien prévu pour Tokyo de spécial si ce n'est faire des emplettes. Finalement, en arrivant sur Ueno, je ne vois une affiche d'une expo Mucha : Minna no Mucha. Je me dis que je vais peut-être y aller. Amusant, j'ai fait le même chose lors de mon deuxième voyage, mais le thème n'était pas le même. Là, il s'agit de son influence dans le manga.

全記事を読みます...
カテゴリ:
Zéflingによって、 2019/07/23 13:43:04
24回を読んだ。0件のコメントが投稿されています。

Passage dans un enfer

2019年7月21日(日曜日)から 2019年7月22日(月曜日)まで

Je quitte Wakkanai (enfin Yūchi) en voiture, pour un peu moins de 5 heures (contre environ 7 en train). Je suis avec deux Japonais dont le métier et de faire des forages. Je suis dans le voiture avec l'un des deux. Le voyage ce passe plutôt bien. Je discute avec mon conducteur : Ishikame (石亀, nom amusant) qui ne parle pas un mot d'anglais. On n'arrive à se comprendre (en général). Un trajet vraiment sympa. Ils m'offre même le repas sur une aire d'autoroute et me laisse à une gare de Sapporo. Ça tombe bien je ne m'y rends pas.

全記事を読みます...
カテゴリ:
Zéflingによって、 2019/07/23 13:19:48
21回を読んだ。0件のコメントが投稿されています。

Dans le nord

2019年7月18日(木曜日)から 2019年7月20日(土曜日)まで

Donc, après un trajet interminable, comprenant deux changements dont un aller-retour pour prendre une ligne locale... qui ressemble presque à un bus sur des rails. J'arrive dans la ferme où je loge pour quelques jours, qui fait aussi restaurant et guest house. Avant de choisir cette destination, j'aurais dû faire gaffe qu'il y a que très peu de trains à des heures pas toujours évidentes. En gros il y a en 2 le matin et 2 le soir. Bref, si je part c'est pour minimum 10 heures.

全記事を読みます...
カテゴリ:
Zéflingによって、 2019/07/20 22:31:59
23回を読んだ。0件のコメントが投稿されています。

Une soirée à Sapporo

2019年7月17日(水曜日)

Pas grand chose à dire. Je parts tôt pour une journée principalement dans le train. Il n'y a pas de Shinkensen jusqu'à Sapporo. La dernière partie est en train sur une ligne non électrifiée. J'arrive en ville et après le check-in, je repars sur Shin-sapporo pour retrouver une amie pour quelques heures, après quoi je retourne à la guest house. Soirée musicale assez cool. Mais je suis crevé, du coup je reste pas jusque au bout.

全記事を読みます...
カテゴリ:
Zéflingによって、 2019/07/20 22:23:57
15回を読んだ。0件のコメントが投稿されています。

La pluie me suit juste qu'à Sendai

2019年7月13日(土曜日)から 2019年7月16日(火曜日)まで

J'arrive à Sendai après 5 heures de shinkensen. Finalement de Kyoto, ce n'est pas si long. Sur place, le mauvais temps semble me suivre.

全記事を読みます...
カテゴリ:
Zéflingによって、 2019/07/18 16:09:48
22回を読んだ。0件のコメントが投稿されています。

Arrêt sur Kyōto

2019年7月12日(金曜日)から 2019年7月13日(土曜日)まで

J'arrive en début d'après midi. Je laisse mon sac à la « guest house » et je repars en ville.

全記事を読みます...
カテゴリ:
Zéflingによって、 2019/07/12 14:07:37
37回を読んだ。0件のコメントが投稿されています。

Pluie sur Onomichi

2019年7月9日(火曜日)から 2019年7月11日(木曜日)まで

J'arrive sur Onomichi et après la journée épuisante de transport en commun, je me réveille à Onomichi. Ça ne fera que la troisième fois que je viens. Je suis trop fatigué pour faire quoi que ce soit, donc je train dans la vieille ville pour dessiner. Mise à part cela, pas grand chose à dire de plus.

全記事を読みます...
カテゴリ:
Zéflingによって、 2019/07/12 13:23:21
18回を読んだ。0件のコメントが投稿されています。