Il y avait un petit bug qui m'a demandait de revoit certains positionnements. Maintenant, ça l'air d'être bon sur les vrais navigateurs (Firefox 3.5, Opera, Safari et Chrome), pour IE 7 et 8 il y a un petit truc pas très important que j'arrive pas à corriger.
En fait, le principe est un peu le même que pour les logiciels, je colle le menu à gauche du site, pour laisser la place au sous-menu pour s'étendre vers la droite. Si je le centre, pour ceux qui ont des résolutions plus petites ça va être ingérable.
J'ai testé et le menu déborde (voir image).
Petite correction aux niveau des flèches. Mais sur la compatibilité IE7, ça l'air encore de merder...