2013年11月30日（土曜日）
宮河家の空腹
Traduction : La faim de la maison Miyakawa
― ONA : 29/04/2013 ~ 01/07/2013 (10 épisodes de 4 minutes - Ustream)
― TV : 27/09/2013 (TMX - 26 minutes)
― DVD : 26/10/2013 (Bonus DVD du tome 10 de Lucky☆star)
Studios d'animation : Ordet, Encourage Films.
J'avais complètement oublié l'OVA et je n’avais pas vu qu'il était passé à la télé... Bref, c'est avec quelques mois de retard que je vois cet épisode qui nous replonge dans l'univers de Lucky☆Star, mais sans ses stars. La série étant un spin-off, celle-ci se centre sur les sœurs Miyakawa.
Pour dire que ce n'est pas KyoAni qui se trouve dernier, on pourrait presque penser que si. Je ne sais pas trop comment ça s'est passé, presque tous les seiyū étant aussi les mêmes, seule celle des héroïnes sont différente. Eh oui, Konata est encore là, mais pas assez présente... Il manque un truc pour rendre l'épisode plus accrocheur, car les gags sont plutôt plats...
Pour en revenir à l'épisode qui est une compilation de dix courts fusionnés. Ils nous présentent la vie de tous les jours de la petite MIYAKAWA Hikage (宮河 ひかげ), quatrième année de primaire, et sa sœur aînée MIYAKAWA Hinata (宮河 ひなた), 21 ans, à l'université. À cause de la seconde, elles vivent dans la pauvreté. Hinata est une otaku et dépense leur argent dans sa passion. À cause de cela, elles ne mangent pas à leur faim. Hikage est alors devenue très... trop réaliste : au point de savoir d'avance que son voyage scolaire, elle peut l'oublier. Elle renonce à ses rêves et prend en main les comptes de la maison. En tout cas, la faim se faire sentir... Et cette foutue télé qui ne fait que parler de nourriture.
