2010年6月20日（日曜日）
Voilà la page 16 de Miroir de Lames. J'ai fini pas me trouver le temps de la finir (parce qu'elle est commencée depuis un moment). Les évènements récents (déménagement, l'E3, liste des anime Été 2010, etc.) m'ont pris pas mal de mon temps. Je ne sais pas si la prochaine arrivera plus rapidement.
Pour voir toutes les pages : Miroir de Lames.
Dans le 12e épisode de WORKING!!, Mahiru est poussée vers Sōta, mais sa répulsion conditionnée pose problème... Comment les faire sortir ensemble sans que cela vire au massacre ?
L'idée de Popura plairait sûrement à tout le monde... sauf au principal concerné.
12 品目 「なぜか!?の決戦前夜。種島の恩返し」
Dans l'épisode précédent, Mahiru a éclaté la pince de Sōta, elle est un peu gênée, mais ça serait peu une occasion de lâcher ce truc. Lui semble avoir prévu le coup, il en a deux autres. Puis Popura et Yamada arrivent... Cette dernière parle trop et se fait couper le sifflé (un peu trop longtemps, elle est au bord de l'asphyxie). Sōta veut que tout le concernant reste secret pour Popora, il aime la voir dans cette situation d'interrogation.
Ce soir, Sōta laisse Mahiru se débrouiller pour rentrer seule, car il doit aller chercher de la sauce soja. Celle-ci se rend compte qu'elle a perdu contre à cause d'une sauce. Papura est toujours à contempler la photo de Kotori, Satō se demande si elle ne serait pas attirée par les filles. Elle rétorque que non, mais vu ce qui lui plaît chez Kotori... ce n'est vraiment pas le côté masculin de Sōta. C'est en fait ce qu'elle voudrait devenir, mais il y a du travail. (En fait, c'est impossible.) En tout cas, elle aimerait bien le revoir en tenue de femme, elle pense d'ailleurs que tout le monde en serait heureux. Elle oublie que Sōta lui serait malheureux.
Sōta a oublié son livret de lycéen, Popura se rend lui rendre. Mahiru qui sait que Sōta ne veut pas que la petite vienne chez lui est embêtée, mais elle est en train de se changer et n'a pas le temps de l'habiller pour la retenir.
Devant la maison, Papura se trouve face à une grande maison, certainement d'une grande famille. Elle sonne et c'est Kazue qui lui ouvre. Premier constat pour la plus petite, c'est que l'autre est grande, et vice-versa. Une grande « Katanashi » en tenue de femme... Elle n'aura pas le temps de demander que Kazue serre Popura contre elle. (Visiblement, elle aussi aime les petites choses.) Puis Kozue et Nazuna se présentent et Papura comprend qu'elle a faire à la famille de « Katanashi ». Sōta arrive et c'est là qu'on lui dit qu'il y a encore une autre sœur.
Suite à cette visite, les remarques que Sōta lui ont complètement fait perdre confiance en elle. Il ne sait pas quoi faire pour se faire pardonner, c'est Mahiru qui essaie de lui remonter le moral en prenant la parole à sa place en lui disant qu'il avait fait ça pour qu'il ne voie pas les honteuses sœurs, car il tient à elle, mais elle ne fait qu'aggraver la situation. Maintenant, elle plaint Mahiru qui ne comprend pas vraiment pourquoi. Suite à cela, il vient s'excuser, mais il voit qu'il n'arrive pas à comprendre le cœur d'une enfant... Popura, mécontente, lui crie que c'est le cœur d'une fille !! Pour se faire pardonner elle lui demande à ce qu'il sorte avec Mahiru, qui derrière fait des « impossibles » (ムリ). Ça l'aidera à comprendre les filles. Sōma propose qu'il le fasse en fille. Puis pour lui, ça serait peut-être mieux pour un premier rendez-vous avec Mahiru. Sōta se doute bien qu'il y voit quelque chose d'amusant. Après réflexion, il accepte le rendez-vous, mais pas en fille.
Maintenant, Mahiru ne sait plus quoi faire à propos de son rendez-vous, surtout que dès qu'elle le voit elle le frappe toujours aussi violemment. Elle pense que la sortir va être impossible. Sōma qui vient voir l'état de Sōta qui s'en est pris une, lui dit qu'il devrait y aller en fille. Il ne s'avoue pas vaincu.
Autout d'un thé, Mahiru, Popura et Yamada parlent du cas de la première. Papura prend les choses à cœur pour qu'elle surmonte sa répulsion. Mais comme il y a peu de temps avant le rendez-vous, elle est encordée et des menottes (Yamada sort ça d'où ?). Ficelée et attachée pour être sûre qu'elle ne frappe pas, elle est amenée aux cuisiniers, qui, trop prudents, préfèrent encore la toucher avec une baguette de cuisine (bien longue). Popura est renvoyée avec l'animal de foire à Sōta. Pas de chance pour lui, les mains sont attachées, mais pas les pieds et elle lui met un coup bien placé dans les parties. Mahiru préfère renoncer, mais Sōta la rassure.
Le soir avant le rendez-vous, ils se quittent comme chaque soir. Chez lui, Sōta parle à Nazuna de sa sortie qui s'inquiète pour lui à cause de ce qu'elle croit de lui. Elle lui souhaite courage. Dans sa chambre il pense que ça sera un jour important. Mahiru elle est entre les habits et ses barrettes (à croire même que la barrette à plus d'importance). Il est 22h et elle est perdue. Elle tombe sur une de ses livres : 恋愛小説 (Histoires d'amour). Elle pense y trouver quelque chose qui pourrait l'aider et se met à le lire. (C'est bien le moment !) Puis alors qu'elle a la larme à l'œil, sa mère arrive pour lui dire que tout ira bien, car elle est kawaii. Sa mère à l'impression que cela pourrait ressembler à son premier rendez-vous vu comment elle est, elle aime vraiment Takanashi. Elle lui dit de se coucher si elle ne veut pas se réveiller en retard. Mahiru le fait, jusqu'à ce qu'elle se rende compte qu'elle n'a toujours rien choisi.
Sōta dans sa chambre se dit que demain, il va mourir.
