Le 14e épisode 「霧の民」 de 獣の奏者エリン (Kemono no Sōsha Erin) n'est qu'un récapitulatif des 13 précédents. Cependant, il permet de faire une très grosse transition avec la suite. On retrouve en fin d'épisode une Erin devenue adolescente. Plusieurs années se sont donc passées depuis qu'elle a perdu sa mère et qu'elle venu habitée chez Joan (ジョウン). La suite devrait donc être bien différente. Elle a sûrement beaucoup appris.