ニュース

無題

2009年1月7日(水曜日)

Enfin l'épisode 14 de とらドラ! (ToraDora!) et pas de nouvel opening ? (j'aurais du vérifié l'info, mais il semble que ce soit les CM qui soient trompeuses ^^'). Donc 「silky heart」 (OP) et 「オレンジ」 (Orange) (ED) ce n'est pas pour maintenant (je ne suis pas le seul surpris du coup).
Bref, ce n'est pas la fin du monde. L'épisode se passe après le bunkasai et une étrange rumeur se porte sur Taiga depuis son « triomphe ».

第14 話「しあわせ手乗りタイガー」
Un couple de kōhai vient remercier Taiga car ils pensent que grâce à elle ils sont heureux. Réaction : « hé~ ? ».
ET arrivée dans sa classe les choses étrange commence : Kōji et Noto se jettent sur Taiga, mais elle les évites. En fait, toute la classe l'attend. Elle leur demande ce qu'il y a. Tout le monde veut la remercier, mais c'est un peu louche. 


とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話 

Elle hurle à tout ne pas l'approcher. Ami arrive pour lui frotter la tête... fort. Pour se défendre Taiga lui plante le doigt dans le nez (Ça doit faire mal). Taiga s'essuie ensuite sur la jupe de sa rivale. Ryūji demande à Noto de lui en dire plus sur la rumeur qui court sur Taiga. 

とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話 

Lors du spectacle, il paraitrait que toutes les personnes qui ont été touchées (frappées) par Taiga durant le bunkasai auraient connu le bonheur par la suite. Kōji en rajoute même un peu trop : tout serait possible. C'est la légende « du tigre de poche du bonheur » (「しあわせの手乗りタイガー」伝説). Ryūji comprend mieux. Tout le monde veut approcher Taiga. Kōji va s'en prend une à vouloir être trop près. Taiga prévient tout ceux qui essaierait. Puis Minorin, toujours en forme, arrive. Taiga se jette sur, elle a le droit tant qu'elle veut :

大河  「みのり~~~ん!私に触れるみのりんだけだ~ぁ!みのり~~~ん!」
実乃絵「どおどお~ よ~しとしとし よ~ししし~ よ~ししし~」
 

とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話 

Minori lui caresse comme un chien son long poil (ces cheveux).
Ryūji repense alors au bunkasai, mais il cherche qui aurait été vraiment heureux. À côté, Taiga attend son bentō. Autour tout l'envie d'être aussi proche de Taiga. Ryūji écoute les filles de sa classe et trouve la rumeur vraiment bizarre. Taiga elle pense déjà à aller s'approprie Kitamura. Elle est dans son trip et voit vraiment Ryūji comme un clébard, donc pas de problème. Elle est heureusement car elle va passer son cours en célibataire. Yuri-chan-sensei dernière la porte entend ce mot « célibataire » et ça la mine.

とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話 

À midi, comme d'habitude, Ryūji est félicité pour son bentō par Minori. Ces deux là parlent ensemble pendant que Taiga doit supporter les regard de toute sa classe. Elle veut se dépêcher de finir son bentō mais Kitamura bien se joindre à eux. Il lui dit de ne pas s'en faire à propose de la rumeur du benkasai. De plus ils ont amasser les réussis : Prowrest , Miss constest et Buku Otoko.

とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話 

Minori n'en ai pas peu fière non plus (avec ça voix bizarre). Kitamura dit que tout cela c'est grâce à Taiga, ce qui la surprend et elle s'étouffe. Ryūji lui propose de sa brique, mais elle n'en veut pas elle veut un jus d'orange (... elle s'étouffe pas tant que ça donc).
Ryūji énervé va en chercher. Enfin c'est devenue une habitude visiblement. Il voit Ami près des distributeurs qui téléphone. Elle ne lui dira pas qui c'est : secret. Visiblement; elle regrette qu'il ne soit pas plus insistant (elle lui aurait sûrement dit). Elle le prend pour un gamin de prendre du jus de fruit. Il lui dit que ce n'est pas pour lui mais Taiga. Elle n'aime pas le café au lait. Alors qu'il est près a presser « Orange Cola », elle presse « Black Bozu - no Sugar » (ça doit un café noir sans sucre) et elle lui fait un 「じゃ~ね~」 en partant. 

とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話 

Taiga arrive et lui donne un grand coup parce qu'elle en avait marre de l'attendre. Un premier année qui voulait leur rendre la canette que Ryūji à fait tomber, l'envoie en plein figure de Taiga. Il essaie de s'excuser... Encore lui, le type devenu heureux qui a trouver celle qui l'aime. Mais bon il ne restera pas longtemps à la vue de la fureur de Taiga. 

とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話 

Cette dernière demande à Ryūji de la suivre. La pause de midi est finit car il y a les photo du bunkasai à aller voir. Ryūji n'avait pas finit de manger. Elle le tire parle bras et il parle à la rumeur. Mais pense qu'il raconte encore une connerie.
Devant les photos, Taiga note consciencieusement les numéros de celle qu'elle veut. 

とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話 

De son côté Minori note à une vitesse folle les photos qu'elle désire. Quand elle les voit, elle part encore dans un de ce délire : la 200e photo d'Ami peut être acquise avec le mot de passe 下チチ (sous les seins). Taiga qui voit que Ryūji fait une tête bizarre : 「呆れたエロ犬だこと…」 (Je suis stupéfaite à propos de ce chien pervers). 

とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話 

Après avoir parler de cela, Taiga s'en va.Minori repart dans un énième délire, cette fois c'est sur sa liste. Puis quand elle a finit elle dit à Ryūji que c'est son tour. Il ne comprend rien. Pendant ce moment inattention, Minori regarde ce qu'il a pris comme photo. La 85 : la photo d'arrivé pour le « futsu otoko ». Elle est surprise, elle l'a aussi prise (elle ment, la photo n'est pas sur sa liste).

とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話 

En classe, Minori semble être troublée par ce qu'il s'est passé et regarde sa liste de chiffre. Elle a ajouté la photo 85. Minori vient lui parler, et pense que tout le monde se comporte comme des enfants. Elle dit se faire prendre des photos c'est son métier, et qui peut avoir pris ces photos l'importe peu. Ceux ne sont que des photographies. Minori est d'accord avec cela et voit Ami-sensei comme quelqu'un de très mature. 

とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話 

En partant avec ces deux amies, Ami voit Yuri-chan-sensei qui déprime de son célibat long et interminable (Alala ... je ne la plaindrait pas......... ×_×'). Elle vient lui parler car elle voulait voir depuis ce matin quelque chose qu'elle porte vis à vis d'une collection d'hiver. Cela fait très adulte pour Ami et c'est joli. Yuri est aux anges qu'on lui parle comme cela et lui dit qu'elle est vraiment vraiment une bonne fille. 

 とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話 

À la fin des cours, Ryūji va se rendre au super marché. Taiga lui dit qu'elle voudrait de la viande. Prévisible. Elle change ensuite le sujet sur les photos de Minori qu'il aurait pris. Son visage parlait pour lui. Puis arrive la garçon pour les troisième fois. Il trébuche et on pourrait penser qu'il cherche à voir sous la jupe de Taiga. Elle lui court après pour le faire sa fête.
Dans la classe du seitokai, Kitamura parle à Sumire du bunkasai. La fille voit se petit ami se faire courser par Taiga et court le rejoindre. 

とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話 

Kitamura les voit par la fenêtre et pense à la légende sur Taiga. Il l'explique à Sumire ce que c'est. Il dit que ce n'est qu'un rumeur. Elle lui dit que ce soit une rumeur ou un mensonge, tant qu'on en a la conviction. Il est surpris d'elle lui dit cela. Puis elle annonce qu'elle a quelque chose à lui dire.
Au Sudoh-Bucks, les filles sont déçus de ne pas avoir pu toucher Taiga et envie ceux qui ont peu le faire. Ami trouve cela stupide, et passe encore une fois pour quelqu'un de de mature avec du style. C'est même surprenant qu'elle ne soit pas avec un garçon. Cela la fait sourire d'entendre encore cela.

とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話 

Au super marcher, Ryuuju hésite entre deux types de viandes : porc ou beuf. Ami le voit. Visiblement il est aussi observé. Il parle de la rumeur sur Taiga, qui pour Ami à un crédibilité nulle, mais il lui dit de faire comme si c'était vrai. Que ferait-elle ? Elle lui dit être déjà heureuse. En partant il lui donne de la viande, ils ne sont trois pour lui c'est trop. Elle refuse, elle ne semble pas savoir cuisiner. Il lui dit qu'aujourd'hui elle avait mauvaise mine, elle manque de vitamine B. Elle honteuse, en plus il la traite comme une gamine. Elle semble perdu maintenant.

とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話 

Sur le chemin, Taiga trouve Kitamura et lui demande ce qu'il fait. Il ne fait rien. Il parle de la rumeur et la touche. Il s'excuse de l'avoir fait. Elle pense qu'il a perdu son porte-feuille ou pire à cause de la seitokaichou. Il lui répond que ce n'est pas cela. Elle lui dit alors qu'il peut toucher pour qu'il aille mieux, il peut la toucher autant qu'il veut. Elle se rend compte de l'ambiguïté de ces propos. Il s'excuse, continue de dire qu'il va bien et la remercie.
Non loin, le garçon maltraité par Taiga à retrouver sa petite amie qui s'inquiète pour lui. Il la rassure.

とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話 

Taiga arrive quand il arrive ne plein cuisine. Après avoir abordé la cuisine. Ils manquent ensemble. Ya-chan après pour la légende, et bien caresser Taiga. Elle dit alors être déjà heureuse. Ryūji trouve cela bien rapide. En fait cela qui la rend heureuse c'est qu'ils sont comme une famille et sert fort Taiga dans ses bras.

とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話 

Ami parle à sa mère au téléphone et semble aller mieux mais ne sait pas ce qu'elle veut. Tout comme Minori et Kitamura qui semblent ne pas rien voir ce qu'ils désirent.

亜美「私は何を願うんだろう?」
実乃梨「今はまだ、自分の願いの形は、よく見えないけれど」
祐作「見たくもないけれど・・・」

Finalement tout le monde est un peu perdu dans cette histoire, se cherchant encore...

とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話  とらドラ! 第14話   

次の5つのニュース

全1コメント

Zéflingによって、 2009/01/09 23:59:25
アバター
ウェブマスター

Je mets les images manquantes :D

L'homme est le plus inhumain des animaux.

コメントを書き込む