ニュース

無題

2008年12月13日(土曜日)

11e épisode qui marque un tournant dans la série かんなぎ Crazy Shrine Maidens (Kannagi). Nagi se pose enfin des questions sur elle même... 
Plus que 2 épisodes visiblement... :(

第十一幕「でも、あやふや」
Nagi regarde toujours avant autant d'admiration sa série préférée Cutie Dai-Crisis (キューティー大ピンチ) où l'héroïne s'acharne sur un monstre avec son bâton magique vivant qui vide ses tripes à force de se faire cogner contre la citrouille maléfique. Jin lui pose de question sur la série, mais il se rend compte qu'elle la regarde sans comprendre ce que l'héroïne fait et pourquoi. Si elle ne sait pas pourquoi elle se bat, pourquoi est-ce intéressant ? Soudain l'héroïne se fait battre par la vil créature. Mais heureusement elle faut un « power up » de son bâton et gagne. Nagi essaie de reproduire ce que fait la fille du dessins animés. Elle pense avoir trouver ce qu'il faut qu'elle fasse.

かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕 

À l'heure du repas, des barquettes passés au micro-onde, elle se demande comment devenir plus « puissante » et ressort son bâton magique. Celui-ci est dans un piteux état et pense que cela se passera par ça. Elle pense le changer demain, mais elle n'arrivera pas à convaincre Jin. 

かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕 

Elle récite la formule magique de son héroïne à voix base et se jette sur ce qu'elle préfère dans le bentō de Jin pour l'engloutir à toute vitesse. (rires) Il lui hurle de lui rendre et ne comprend pas ce qu'elle dit (elle parle la bouche pleine). Sans le vouloir, Nagi  presse la télécommande et allume la télévision. 

かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕 

Zange-chan passe à la télévision. L'idol locale parle de son premier CD... mais elle n'en pas encore un et cherche un producteur. Elle fait donc sa petit promo à l'insu de la présentatrice. Elle file son propre numéro à la télé, une erreur !!! Nagi éteint la télé, et se souvient de la prestation désastreuse au karaoke... Soudain, un appel téléphonique : un détraquer en rapport à Zange (Elle aurait donné son numéro de téléphone ?). Il raccroche en vitesse. Nagi lui demande qu'est ce que c'était. Elle pense que c'est une ruse, mais un autre appel du même genre survient. 

かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕 

De son côté Nagi se rend au bain. Il retourne dans le salon et voit le bâton. Il repense à une foule de souvenirs depuis l'arrivée de Nagi. Quand cette dernière sort du bain, elle a le plaisir trouve son bâton « soigné » par Jin. Elle va le voir dans la cuisine. Il lui dit que si il est à peu près à 3.000 ¥, il lui en achètera un autre demain. Elle répond que ce n'est pas nécessaire en lui montrant le bâton. Ils devront travail demain, et elle compte sur lui.

かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕 

Au lycée, Nagi est à la poursuite d'un mushi papillon. Il la mène jusque dans les toilettes pour garçons où elle n'arrive pas à le le toucher. Jin arrive et se prend un coup de bâton magique. Ensuite il réussi à attraper le papillon par la fenêtre, mais celui-ci s'échappe et le met en déséquilibre... À vouloir absolument le reprendre il passe par la fenêtre et tombe plus bas sur un toit en taule. 

かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕 

On le retrouve recouvert de pansements et de bandages. Il fait déjà l'objet de nouvelle rumeurs à cause de cela. Daitetsu arrive et vient en rajouter un couche parlant de prendre garde de Nagi. Jin ne va pas s'en sortir.

かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕 

En salle d'art, Shino discourt sur le problème de Jin et de son problème avec les filles. Pour faire plus simple, elle schématise la popularité et les conséquences. Sans attirance, il est seul, mais celle-ci monte les filles. Sans choisir, la conséquence est qu'aucune va rester et il se finit en homme seul, abandonné du monde (SDF en clair). Voilà où peut mener un problème avec les femmes. Les blessures qu'il porte pour faire penser à de l'infidélité. Bref, on lui fait la morale de tout les côtés jusqu'à ce que Nagi arrive avec son bâton et parle de purification. Un problème avec les filles pense-t-il ? Il prend Nagi à part (là, c'est même « trainer à part »). 

かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕 

Takako se fait tout un film digital comics avec comme personnages Nagi-sama, Tsugumi-chan et Zange-chan. À la maison il a Nagi et Zange et Tsugumi à l'école. Y a-t-il une favorite en somme ?...

かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕 

Du côté de Nagi et Jin, celle-ci ce demande ce qu'il y a. Il lui hurle que tout ces problèmes aujourd'hui son à cause d'elle. Elle le sait. Il reparle de trésor que Tsugumi à vu il y a quelques jours, et vide son sac à son propos mais ne nie pas être fautif lui aussi. C'est pour cela qu'il cherche à faire le point avec elle qui s'est incrustée chez lui. Elle lui rappelle que c'est pour lui avoir fait payer sa disgrâce mais aussi car il peut voir les mushi. De plus cela se limitant à sa ville. Par contre, pourquoi elle n'en sait rien. Le comment, pourquoi et combien de temps elle est là, tout cela elle n'en sait rien. Il la harcelle de question aux quelles elle ne peut répondre ou qu'elle a oublié. Jin en vient aux belles paroles qu'elle a dit devant son anime. Il réussi à la mettre en colère. Mais sa réponse dépasse ses pensés. Si elle ne sait pas pourquoi elle fait cela, elle n'a qu'à y réfléchir. Elle part prête à en avoir les larmes aux yeux.

かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕 

Jin est toujours sujet à la rumeur dans son établissement, les filles continues les messes basses (rires, c'est pitoyable). Il y repense, mais tout ce qui l'entour est incertain et vague. Il tombe sur le père Hakua qui lui annonce qu'il devrait se reprendre.

かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕 

Après des excuses, il se retrouve seul avec lui dans une classe pour parler de Nagi. Jin n'aime pas particulièrement l'ambiance, mais annonce la vérité sur Nagi. Elle est un kami.
Sur le toit, Nagi dit que Jin est un idiot et se demande pourquoi il a fait ça.
Le professeur est surpris, c'est la première fois qu'on lui parle de kami. Il dit ce qu'il connait de tout ce qui est surnaturel : monstres, esprits, etc. que l'on classe dans les dieux et démons. Ils pense qu'il faudrait passer par l'exorcisme pour les filles, mais elle n'ont rien fait de mal. Cependant, Jin rappelle que Nagi elle-même un kami (contrairement à sa fille). Il lui demande si il en a la preuve, peut-être qu'elle le dupe. Est-il convaincu qu'elle est bien un kami.

かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕 

Toujours sur le toit alors que le temps se gâte, Nagi s'allonge et ferme les yeux. La terre est son corps. Elle trouve tout le monde mignon, elle aime tout le monde, elle voit que tout le monde se porte bien, s'amuse, est heureux. Être appelé kami n'a que peu d'importance. 

かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕 

Mais cette terre est infesté et elle doit la purifier en exterminant les parasites. Elle reprendre sur une conversion qu'elle a eu avec Tsugumi, où elle lui parle des la recherche de soit. Elle a rejoint le club de Jin juste pour le rejoindre, pas vraiment comme Daisuke. Elle même ne sait veut faire, elle n'en sait rien mais cela lui importe peu. Elle aussi ne posé pas de question... jusqu'à ce que Jin la lui pose. Elle prenait les chose au moment présent, sans réfléchir à sa finalité. Elle ne faisait que suivre ses sentiments et intuitions. 

かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕 

L'incompréhension de Jin devant cela, elle ne supporte pas car elle pense qu'il n'a pas de chemin à suivre. Elle se réveille et voit qu'elle même ne sait pas. En larme elle comprends qu'elle ne comprend rien d'elle-même. La pluie se met à tomber.

かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕 

Le père de Hakua lui fait comprendre qu'il ne connait de cette fille. Jin s'en va.. Il se rend ensuite en vitesse à la bibliothèque.

神薙神社:所在地 神薙町1/1。ご神休は 境内の樫の木。 ご祭神は不明。
Kannagi d'un temple :  localiation - un kannagi par ville. Le repos divin se fait dans un chêne. La dévotion de la déité est inconnue.

Il referme le dictionnaire et fait tomber la carte des empreints. Il remarque que Nagi avait déjà emprunté le livre peu avant.
Sur le toit... la pluie tombe. Nagi n'est plus là et à laisser son bâton.

かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕  かんなぎ Crazy Shrine Maidens 第十一幕 

次の5つのニュース

コメントなし

下のフォームにメッセージを書き込んで下さい。

コメントを書き込む