Actualité

Sans titre

Jeudi 16 Août 2007

Petit soirée qui début avec CODE-E épisode 7. Les deux jumeaux allemands on enfin leur papier et réussie à s'approcher encore plus près de Chinami. Heureusement Yuma est là.

第7 話「外国人と初恋のこと。」
Adol et Mils BRINBERG ont enfin leur appartement et des seifuku. On ne se pose même pas la question du pourquoi.

CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」

Il semblerait que Chinami ce soit réellement mis au tire à l'arc (弓道) et elle en parle avec ses parents au petit déjeuné. Le père est laissé seul pour tout à ranger (« L'homme de la maison » à prendre au sens premier ^^').
Sonomi prépare déjà son dimanche prochain et demande à Chibata d'être là.

CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」

Chinami arrive au lycée avec Koutarou. Elle arrive un peu mieux à contrôle son don et pense que c'est plus du à Yuma... Mais bon au moindre petit problème la sonde s'affole. En fait elle ne doit pas parler de Yuma. Sonomi intervient pour la laisser faire pour plus d'information sur Chinami. Elle veut l'aider avec ses moyens (bien plus grands que ceux de Koutarou). Elle invite alors son prince le dimanche à venir.
Soudain on entend des garçons parler d'une bijin et les filles font de même. Il y a des jumeaux étrangers qui viennent dans l'école et ça fait jaser les élèves.

CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」

Les deux nouveaux sont présentés aux professeurs (marrant mais il ne donne pas l'impression d'être aussi jeune qu'ils le prétendent).
Après la joie d'être entrée dans l'école, les jumeaux on la déception de ne pas être dans la classe de Chinami. Adol et Mils sont en 2-4 (non ils n'ont pas 15 ans !! c'est impossible). La présentation se fait étrangement... pourquoi parle-t-il aussi mal japonais ?

CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」

Chinami est dans la classe voisine et le bruit se fait entendre. Keiko l'invite à aller voir à la pause, sauf que Chinami n'est pas vraiment intéressé. À midi, elle se rend acheter un déjeune et les allemands s'y font offrir leur repas Mils fait fureur au près des garçons et Adol fait tomber toutes les filles. Chinami n'aura pas à aller chercher son repas, Yuma s'en ai chargé.
Elles mangent ensemble sur le toit. Yuma s'inquiète un rien de savoir si elle à parler d'elle à Koutarou. Elle a bien gardé le secret. Il semblerait que ce soit le premier secret qu'elle garde (hors mis le sien) et ça l'excite un peu. Yuma aime bien être seule, elle n'a pas à s'inquiéter pour elle.

CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」

Dimanche, Chinami va voir des amis qui n'est pas celle du tir à l'arc. Son père s'en étonne. De son côté Koutarou s'en va de chez lui avec des pommes. Il rejoint Chinami dans le bus. Puis ils vont retrouver Sonomi... qui ne s'attendait plus à voir Chinami. Elles est avec eux, mais Sonomi est bien plus avec Koutarou (^^;).

CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」

Koutarou leur offre ensuite des pommes qu'ils mange dans le parc. Ensuite il rejoigne la Kujo Adademy Medical Team (九条アカデミー医療チーム / Kuujou Academy Iryou Team).

CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」

Chinami y passe toute une batterie d'examen sans que personne n'en sache vraiment la raison. Koutarou s'occupe de rassemble les informations. Cela doit rester secret.

CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」

Pendant une pause pour boire un café (Je crois. Le détail inutile : Chinami a de la buée sur les lunettes quand elle boit), Sonomi demande à Chinami de ne plus l'appelle Kuujou-san et de même pour Koutarou. Elle l'appellera son prénom. Cela lui fait bizarre. De plus, apprécie le fait de ne pas être laisser pour compte. La journée se finit dans un ramen-ya.

CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」

Le jour suivant à midi, dans le « lieu » de Koutarou, il explique qu'elle est le pouvoir de Chinami. Il la compare à une anguille électrique (電機鰻) avec une sorte batterie à l'intérieur de son corps. Sonomi trouve ça amusant (elle s'excuse au près de Chinami d'avoir dit ça ^^'). Chinami est très intéressée par l'explication les cellules électriques (電気細胞). (Il n'y aura pas plus d'explications, mais il semblerait que ça fasse entièrement partie d'elle). Elle semble mieux comprendre et se pose de question en se regardant la main.
Après la cours, la pluie, et Keiko n'a pas son parapluie... mais pas ses copines. Chinami a aussi le sien. À l'entrée, les allemands n'ont pas leur parapluie et en font tout un cirque.

CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」

Yuma l'empêche l'imprudence d'aller se présenter avec son petit parapluie qui ne pourra jamais accueillir trois personnes. Elle la met aussi aussi en garde contre ces personnes. Chinami pense que ça serait pour leur pouvoir. Yuma n'en ai pas sûr.
À la maison, la nouvelle des étrangers est arrivée jusqu'à son père qui lui pose quelques questions. Il est envieux de le jeune lycéenne.
Un spectacle est organisé pour les étrangers : fête de bienvenue pour Adol et Mils (アドルくんミリスさんようこそ歓迎会).

CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」

Adol semble adorer (et sa grande sœur le remet à l'ordre à grand coup de coude dans les cottes). Chinami n'ira pas à la représentation contrairement à Sonomi et Koutarou. Elle n'en donnera pas la raison et ils se dissent à demain. Le spectacle se finit par un tour de magie de Mils où elle fait disparaître Adol. Chinami ne fait pas partie du public du coup leur tour de magie n'est pas celui qu'il y aurait du (pas de kidnapping possible :P).

CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」

Ils feront sans. Adol sort un instant pour son tour et voit leur cible passer. Il pourra rien faire.
Chinami part avec Yuma en bus pour le temple. Cette seconde lui parle d'histoire de cœur... et le bus est bloqué. Elle a beau savoir que Koutarou est le petit ami de Sonomi (c'est du sen unique, il n'y a que pour Sonomi que c'est vrai), elle ressent quelque chose pour lui.

CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」 CODE-E 第7話「外国人と初恋のこと。」

C'était prévisible... c'est le seul garçon qui n'a pas fuit devant ses pouvoirs et qui s'intéresse à elle pour une raison ou une autre sans jamais la brusquer. À mon avis Sonomi va vraiment avoir du mal à le garder pour elle. Surtout que les allemands dont mettre leur grain de sel.

Les 5 articles suivants

Aucun commentaire

Écrivez le votre ci-dessous.

Écrire un commentaire