Actualité

Je commence avec びん ちょうタン (Binchou-tan) épisode 7.

第七話：ラムネとりんごあめびん (Ramune et Pomme d'Amour - bin) :
Binchou-tan se réveille dans son humble demeure. Dur de se réveiller. Soudain, alors qu'elle arrive à l'entrée de sa maison, des pétards éclate dans le ciel. D'abord terrifiée, elle comprend ensuite que le festival d'été (natsu matsuri) c'est aujourd'hui.
Chez Chiku-tan, celle-ci s'est construit une sorte de carriole qu'elle pense pouvoir emmener ici et là. Mais celle-ci est... trop fragile et se brise. Son outil devient totalement inutile.
Ailleurs dans une piscine gonflable, une fille aux cheveux verts, Aroe, se délecte dans l'eau. Mais sans le vouloir elle crève sa piscine avec un de ses épis de sa chevelure. Elle vient voir sa mère, pour lui expliquer son problème. Elle met une rustine qui ne tient même pas au gonflage. La pauvre, et il y en a déjà quatre de crevées.
Au temple, Ren-tan fait de la calligraphie. Elle écrit : もくぎょうらない (Prédiction mokugyo). Elle enfile ses claquettes et part se rendre là où les places des stands seront déterminées. Il y a possibilité de gagner une place grace à loterie. Bien entendu, Ren-tan fait tomber une perle d'or (le gros lot) et choisie sa place sur le champ.
On retrouve Aroe en ville pour aller à la piscine. Malheureusement elle perd sa pièce qui tome dans les égouts.
Chez Kusugi-tan, celle-ci entend les pétards et demande ce que c'est. C'est le feu d'artifice du festival d'été apprend-t-elle.
Aroe marche à moitié sonnée (par le soleil) pour s'écrouler. Chiku-tan la voit et accourt vers elle. Aroe réclame de l'eau. Sa sauveuse lui verse l'eau qu'elle a sur la tête. Elle se sent mieux. Mais seulement pour quelques secondes, ce n'était pas l'eau, mais le sake de son grand-père.
Après avoir gagné sa place, Ren-tan est retournée chez elle pour continuer a faire de la calligraphie. Elle écrit かいうん (meilleur fortune). Puis elle installer tout ça et à rapidement finit son installation.
En bas des escaliers menant au temple, Binchou-tan arrive avec pile de feuilles (sûrement ses baito). Chiku-tan et Chiku-rin qui passent par là courent vers elle pour lui demander de venir avec elles pour s'amuser ensemble quand elle aura finit. Et elles la quittent pour monter la où se déroule le festival.
Kusugi-tan toujours chez elle regarde les nuages et pense à cette fille (Binchou-tan). Elle s'imagine sur un cheval ailé survolant le matsuri. Mais son rêve est brisé par son gouverneur qui lui annonce qu'il ait leur de manger.
Au matsuri, Chiku-rin voit un homme tapper un tambour. Elle veut essayer et l'homme le lui permet. À deux pas, Ren-tan la regarde avec son mokugyo en main.
Pendant ce temps, Binchou-tan exécute divers taches ici et là en ville.
À 18 heures le festival bas son plein. (on peut entendre la chanson Binchou Ondo) Ren-tan fait ses prédictions en frappant son mokugyo. Chiku-tan et Chiku-rin s'amuse et vont de stand en stand. Aroe est aussi là et est émerveillée par les gens qui l'entour. Mais en tournant sur elle elle se donne le tournis. Kusugi-tan ne peut qu'observer de loin les festivités, c'est à dire de son balcon. Les deux sœurs se sont amuser jusqu'à épuisement cependant Binchou-tan est en retard. Justement celle-ci fait son dernier travail. Aroe va demander une prédiction au près de Ren-tan : elle est un personne banale qui aura un demain banale....bref une fille complètement banale et sans intérêt. Chiku-rin commence à s'endormir, mais Chiku-tan avec deux ringoame en main lui dit que Binchou-tan va bientôt arriver. Et justement elle est là. Elle arrive en courant. Chiku-tan lui donne une ringoame. Ren-tan sent qu'elle est arrivé et laisse sa cliente (Aroe). Elle rejoint les filles avec des ramune en main. Ce qui donne un petit rassemblement avec Binchou-tan, Chiku-rin, Chiku-tan, Aroe et Ren-tan sous le feu d'artifice du matsuri. À la maison de Kusugi-tan, son gouvernant revient du festival pour lui apporter une ramune. Les filles se posent à coté du stand de Ren-tan qui tappe, tappe sur son mokugyo. Il semblerait que Binchou-tan soit quelqu'un de spécial pour elle. Quand celle-ci tourne la tête vers elle Ren-tan se sent gênée et accélère le rythme. Ce qui soit dit en passant, attire les esprits et la flamme bleutée de l'un d'entre eux vient se glisser sous les vêtement de Chiku-tan. C'est froid.

Images de l'épisode :

Je continue avec REC (レック) épisode 7.

Take 7 - 戦争と平和¹ :
Pour leur campagne continue à Niigata pour une semaine. Fumiko et Aka ne cessent de repenser à leur dispute. Yoshioka va venir avec elle pour cette campagne, et la laisser pour rentrer chez elle. Elle s'inquiète un peu pour Aka.
Fumiko rentre chez lui mais personne. Il reste cependant ces affaires ici est là avec あか (Aka) qui les marque. Aka dort dort depuis une semaine dans les bureaux où elle travail. Elle pense toujours de pas pouvoir retourner chez Fumiko...
Puis ils parlent à quatre pour la campagne publicitaire. Hatakeda est tout excité et appelle Yoshioka « shachou », ce qui ne lui plait pas car c'est « manejâ » (manager). Fumiko et Aka évite de croiser leur regarde. Aka va aux toilettes pour l'éviter. Yoshioka voit qu'il se passe quelques chose entre Fumiko et Aka.
La soir à l'hotel, Hatakeda porte le costume du nekoki et fait son intéressant (et accessoirement la promotion du produit « ha »). Mais la campagne commence demain. Hatakeda lève un verre à leur travail à venir. Mais Aka n'a plus faim et les laisse. Déçu, Hatakeda quitte aussi la table. Fumiko propose à boire à celle qui reste. Elle lui dit que Aka dort au bureau et pense qu'elle ne se chercher pas réellement de nouvel appartement. Elle ne s'est pas encore décidé. Soudain elle reçoit un appelle pour une audition.
Peu après dans l'onsen de leur hotel, Aka s'y prélasse mais pense toujours à Fumiko. Elle se reprend et se dit qu'elle doit être heureuse d'être parti. Mais... elle se rend compte que chez lui elle se sentait bien et oubliait ses soucis. De l'autre coté du rocher, Fumiko pense quelque chose de similaire. Puis pour se passer sa colère intérieur, il se met à nager et rejoint Aka. Et non, ce n'est pas un bain séparé, comme le pensait Aka, mais mixte à partir de onze heures. Gêné, il lui pose des questions banales. Elle lui réponds que tout vas bien, mais ne le pense pas. L'ambiance est tendue puis Hatakeda arrive dans le bassin, pour éviter qu'il ne s'approche d'Aka il le rejoint.
Aka a rejoint sa chambre où Yoshioka lui annonce qu'elle a trouvé mieux pour elle, elle a été choisie pour une série TV qui lui donnera du travail pour une année. Bien entendu elle devra arrêter la campagne promotionnelle « ha ». Elle ne pourra donc plus voir Fumiko. Et finalement Yoshioka finit par lui demander franchement : entre la série TV et ces campagne promo étrange, qu'est ce qu'elle préfère. À coté, Fumiko sort de sa chambre pour aller se prendre une bière. Il tombe sur Yoshioka qui veut lui parler un instant. Aka seule peur toutes ses larmes. Yoshioka l'informe de la situation d'Aka et il va la voir. Il rentre, pour lui parler boulot. Il lui propose de d'utiliser un enregistrement pour la suite de la promotion. Aka toujours en pleure se demande sa lui convient vraiment. En fait il espéré pour elle qu'elle trouve un travail meilleur et veut qu'elle suit son rêve. Avec des larmes de joie cette fois-ci elle prononce une phrase de Sensou to Eiwa¹. Et c'est ainsi qu'il se réconcilient. Lui non plus ne compte pas abandonner. Yoshioka qui était à écouter entre. Elle sait qu'il vient ensemble et qu'ils s'aiment. Mais les deux tourtereaux sont un peu trop timide et ne se dissent pas être un couple d'amoureux... au désespoir de Yoshioka.
La compagne continue avec Aka durant la semaine où tout ce passe bien et s'achève là. Mais Aka rentre chez elle ^^ (chez Fumiko).

¹ 戦争と平和 : War and Peace / Guerre et paix (1956) avec Audrey Hepburn

Puis j'en viens à か りん (Karin) épisode 17 ^^

On commence avec une scène où une vampiresse mord une fille et un chasseur de vampire (Winner) entre pour le menacer. Enfin dans la réalité c'est beaucoup moins effrayant que ce que l'on vient de voir (c'est limite drôle). Cette scène est en fait celle où Maki joue le vampire, mais cela ne fait pas peur aux visiteurs. Les deux filles qui se plaignent passes à la suite. Et la pièce suivant est une chambre noire avec des yeux qui regarde mais l'un d'entre eux est vivant ! Les filles sont paniquées.
Mais il y a aussi à ce festival un メイド喫茶 (salon de thé avec se servante : « okaeri nasai imase, goshujin-sama ») chez les 2-B. Un peu plus loin chez les 3-A, ネコ耳占い (la voyance nekomimi, nya}. Encore un peu plus loin chez les 1-C, 金魚すくい animé par de charmantes sirènes. Et les plus petit s'amuse sur un énorme peluche marque : 椎入場祭. Bref tout le monde s'amuse bien.
Par contre chez les 1-D, お化け屋敷 l'œil de Kenta fait vraiment de l'effet et fout la frousse à tout le monde à un tel point que celle qui joue le fantôme qui doit rassurer celles qui passent et se mettent à pleurer.
Ce matin avant de partir à l'école, Eruda parlait de la personne important pour Karin, Kenta, à celle-ci. Son sang à l'air succulent dit-elle. Karin est inquiète pour lui maintenant.

17ℓ 「さらばエルダで 恥ずかしい」 － 17l. « Adieu de Eruda honteux ».
Finalement Kenta est convié à faire une pause parce qu'il se retour avec plein d'enfants terrorisés par son œil. Karin prend sa pause avec lui. Ils en profite alors pour faire le tour activité. Sauf que Karin à un regard très... en fait, scrute autour d'elle pour vérifier que sa grand-mère n'est pas dans les parages. Kenta lui dit de ne pas s'inquiéter. Elle pense qu'elle doit le protéger. Elle repense à la fin tragique de l'histoire de Eruda et fait un rapport avec elle. Soudain le ventre de Kenta grogne. Ils vont donc chercher de quoi manger : des yakisoba. À leur surprise, c'est Fumio qui tient le stand (avec une belle brochette de garçons sous son charme et qui s'occupent de cuisiner). Il prenne le paquet à deux (gênant) puis leur parton s'immisce entre eux. Trop gênés Karin et Kenta s'en vont (en courant). Leur course s'arrête sur un banc. Ils n'ont qu'un yakisoba pour deux. Ils font donc le manger ensemble. Kenta commence puis il passe à Karin qui se rend compte de ce qu'elle fait... elle lui rend après une bouché et préfère qu'il mange le reste seul. En tout cas, elle sait maintenant qu'il aime ça et pourra lui en faire pour demain. Elle regarde autour et ne vois que des couples. C'est le lieu des amoureux...Karin a soudain une montée de sang qu'elle réfrène.
La soir venue, alors qu'un coupe d'amoureux se font leur déclaration réciproque, Eruda arrive pour leur pomper leur sang. Maintenant elle chercher où se trouve celui qu'elle veut.

À la maison on se rend compte que Eruda est sortie, ils sont inquiets. Le spectacle du vampire continue et Kenta a repris sa place d'œil. On retrouve le couple qui s'entendait à merveille avant que Eruda ne les croisent en train de se disputer. Étrange. Karin comprend que c'est sa grand mère et part à sa recherche. Celle-ci est rapidement retrouvé par sa petite fille en haut d'une enseigne sur un toit. De son côté Kenta continue de foutre la frousse aux enfants. Puis Winner apparaît pour demande à Karin comment il était, mais elle n'est pas là. Il ne sait pas nom plus le nom de Fukumiyo la délégué. Kenta se rend compte que Karin n'est plus là. Celle-ci à rejoint sa grand-mère tout au haut. Elle lui demande ne pas toucher à Kenta. Elle sait qu'elle s'inquiète pour elle, mais elle ne veut pas qu'elle touche au sang de Kenta parce qu'elle l'aime. Mais Eruda ne croit plus que les vampires et les humains puissent être ensemble. Kenta arrive, il voit Eruda avec Karin. Plus haut encore, sur un ballon d'un taille conséquente, Anju observe la scène. Kenta monte rejointe Karin. Eruda annonce vouloir son sang. En bas, Winner chercher Karin. Celle-ci barre la route à sa grand-mère et répète qu'elle l'aime... enfin elle n'arrive pas à le dire complètement parce qu'elle a une montée et fait jaillir des fleurs de sang. Eruda comprend que Karin est une zouketsuki. Karin tombe dans les vapes. Mais cela n'empêche pas Eruda de s'attaquer à Kenta. Ren arrête Anju qui chercher à aider sa sœur. Il veut voir si Kenta tient vraiment à sa sœur. Eruda dit à Kenta que l'amour entre les vampires et les humain n'est pas possible. Et elle veut pas qu'il peine Karin. Lui ne voit pas les choses de cette façon, lui donne sa version de ce qu'il espère pour son avenir. Puis lui Karin est comme ses bentô, douce et chaleureuse. Tout ceci lui rappelle son histoire et finit par s'énerver. Winner se ramène enfin, et monte rapidement. Mais à qutre sur l'enseigne celle-ci cède petit à petit (Winner qui faut sauver Karin, Eruda semble connaître la famille Saintclair). Soudain Karin tombe dans le vide. Karin se jette pour la sauver. Il la retient en se tenant à la corniche. Winner lui donne un coup de main. Karin se réveille mais a une nouvelle montée de sang. La vue de sang jaillissant fait perdre toutes facultés à Winner qui tombe dans le vide et fait tomber Kenta et Karin par la même occasion. Heureusement ils sont tous sauvé par Eruda. Winner se réveille avec Maki en face de lui. Elle ne comprend à rien à ce qu'il raconte mais elle ramène de force à leur stand. Karin s'excuse encore, et lui proposer d'aller s'amuse au tour du feu qui clot de festival. Eruda se souvient d'un bon moment avec avec celui qu'elle aimait et souris de la comparait avec le bentô.
Puis les parents on mot de Eruda leur annonçant son départ.
A la fin de soirée Maki invite de force Winner à « danser » avec elle. Fumio et le parton du Julian dance ensemble. Les délégués aussi. Et Karin et Kenta également.