Bon, pour résoudre le problème que j'ai réussi à reproduire sur WinXP avec la police par défaut, j'ai créé une police avec des caractères de même taille spécialement pour la Chatbox. La police avec le minimum de caractères, mais je pourrais être amené à en ajouter.