Petit message sur message
sur
Strawberry
Panic Drama Lyric 1.
C'est un peu plus long qu'un épisode car le CD dure
environ une heure, par contre je l'ai pas vu passé quand je
l'ai écouté la première fois ^^;
Le CD se concentre principalement sur les filles de Miatol il est donc
à parier qu'il y en aura deux autres :)
C'est la première fois que j'essaie d'écrire un drama donc j'espère
qu'il n'y aura pas trop de ratés :P L'image aide pas mal, et là, il
n'y en a aucune si ce n'est les bruits d'ambiances. Par contre, je me
situe parfaitement tous les lieux (sauf peut-être au bord de la mer).
Attention c'est un peu
long... et pas une seule image ^^' Pour éviter
que la page soit à rallonge j'ai tout mis en raccourci :) Je constate
quand même que Tamao est bien pire que dans l'anime, faut pas la
faire chier, et que Nagisa est une perverse refoulée :P (Enfin, moi je
dis rien ^^). Chiyo n'est pas mieux :P. Je crois que je n'ai jamais
passé autant de temps dans les
dicos ^^; Je n'ai pas réussi à vraiment tout comprendre... il y a
certaines
phrases que je n'arrive pas a comprendre même avec un quart d'heure
d'écoute... (à la fin je finis par comprendre autre chose...)
1. プロローグ (4min
25)
Nagisa demande quelle tasse veut Étoile pour le thé, en lui proposant
plusieurs couleurs. Cette dernière approche sans bruit et est comme
toujours très entreprenante et la sert contre elle. Nagisa demande à ce
qu'elle la lâche et fait tomber sa cuillère.
... (lire la
suite)Shizuma lui dit qu'elle n'a pas à s'en faire car elles sont
seules. Elle se met à parler de ses cheveux qu'elle trouve très
beaux et qui sentent bon. Mais encore une fois quelque chose dérange. L'eau
boue et elle s'échappe de ses griffes. Elle se met à tout faire à la va
vite complètement paniquée.
Petite présentation :
“Strawberry
Panic” ミアトル編/お姉さまと下着
そうどう
Chiyo se trouve dans la chambre de Tamao et Nagisa (probablement pour
étudier avec Nagisa). Seulement il n'y a que Tamao car celle qu'elle
espérait voir se trouve être dans la serre avec Shizuma. Hitomi et
Mizuho ont attrapé froid (celles qui s'occupent normalement de la
serre avec Shizuma), donc Nagisa est partie l'aider. Chiyo
s'étonne que les deux le soient. Tamao en profite pour lui demande si
elle ne voudrait pas prendre un bon thé et des bons petits gâteaux. Elle
accepte. Tamao se sent seule dans cette chambre un dimanche (Sans
importance, Chiyo prend deux sucres dans son thé :P). Tamao continue de
râler sur le fait que les deux soient malade et qu'Étoile se soit
accaparer sa Nagisa. Elle avait l'aide de deux amoureuse qui s'amusaient,
pendant qu'elle s'ennuyait. Elle a même manger toute seule à midi.
C'était attristant... Mais elle n'oublie pas de proposer de nouveau ses gâteaux
à Chiyo.
Dans la serre, le travail est fini et Shizuma remercie Nagisa. Il n'y a
pas de problème car elle adore les fleurs. Shizuma lui demande si elle
ne pourrait pas venir demain, et Nagisa accepte. Mais cette fois, une
fois le travail terminé elles partiront seules sans le dire à personne.
Shizuma lui demande si elle veut voir la mer ou autre chose. La mer
répète Nagisa étonnée par la proposition. Shizuma connaît un coin
magnifique. Nagisa adore la mer, Shizuma aussi alors elle lui fait la
promesse qu'elles iront. Nagisa accepte.
La pluie se met à tomber...
2. にわか雨 (7min
21)
De retour au près de Tamao qui constate que jusque là il faisait très
beau. Chiyo se demande si ça va aller pour Nagisa. Tamao s'inquiète
elle aussi.
... (lire la suite)
Dans la serre, Shizuma pense que la pluie s'arrêtera d'ici une heure,
il ne reste qu'à patienter (ça l'arrange bien). Elle lui demande de
s'asseoir avec elle. Shizuma lui demande si elle aime la
pluie,
car elle l'aime. Elle lui donne la raison, mais en fait c'est un
mensonge, elle la déteste. Les jours de pluie où elle est seule sont
mornes. Mais aujourd'hui ça va, car elle est avec Nagisa et que tant
qu'elle sera avec elle, elle l'aimera. Alors que Shizuma essaie de la
séduire, Nagisa s'échappe de son charme en prétextant qu'il faut faire
quelque chose pour les fleurs car la pluie entre. Shizuma lui demande
si elle a peur, car elle a peur. Nagisa ne comprend pas bien. Shizuma
le voit
bien dans ses yeux et trouve ça mignon. Elle n'a pas à avoir
peur. Nigasa se retrouve encore entre les mains de Shizuma. Cette belle
entrevue est coupée par l'arrivée de Miyuki. Nagisa s'enfuit et part
sous la pluie. Encore une fois, Miyuki aimerait qu'elle arrête de faire
ça. Shizuma lui dit adorer les fleurs et ça la rend heureuse (Elle
doit parler de Nagisa ^^).
Nagisa court sous la pluie (sans parapluie) et arrive a Ichigo-sha. Elle
essaie de se calme car Étoile l'a encore mise dans tous ses états (elle
a aussi couru). Chiyo arrive, elle était sur le point de partir pour
lui apporter un parapluie. Chiyo commence à avoir les larmes aux yeux
et se blâme de ne pas être partie plus tôt. Elle s'excuse. Nagisa lui
dit que ce n'est pas de sa faute et lui demande de ne pas pleurer («
Hora hora », en sortant un mouchoir ^^). Chiyo la trouve très douce
avec elle et lui parle de sa façon qu'elle a de lui sécher ses larmes
(enfin un truc comme ça). Nagisa la remercie, puis éternue. Chiyo
s'excuse, car elle devrait aller se sécher rapidement. Nagisa s'en va.
Chiyo raconte qu'à ce moment elle lui avait laisser son mouchoir, quand
elle a voulu l'appeler pour le lui rendre, elle était déjà partie.
Nagisa rentre dans sa chambre et Tamao la voyant toute trempée
s'affole. Elle commence à lui enlever son seifuku et un
peu plus. Tamao s'« amuse » à la déshabiller (rires) pour que celle-ci
n'attrape pas froid, puis elle se demande pourquoi elle est rentrée par
ce temps. S'est-il passé quelque chose ? Nagisa rétorque que non, il ne
s'est rien passé. Tamao n'en croit un mot, on ne rentre pas par un temps
pareil
sans raison et elle demande une nouvelle fois. Nagisa, pour esquiver la
question, s'en va prendre une douche. Tamao, seule, s'affole
en faisant des suppositions sur ce qu'il aurait pu se passer là-bas (je
ne comprends pas trop).
Sous la douche, Nagisa se rappelle de la scène sulfureuse dont
elle fut victime et heureusement stoppée par l'arrivée de Miyuki. Que ce
serait-il passé si elle n'était pas arrivée ? Hors de la salle de bain,
Tamao demande si elle se réchauffe et lui dit qu'il y a quelle chose
avec son seifuku...
Enfin plutôt de ses sous-vêtements (j'entends pas bien à cause de la
douche, je ne suis pas sûr). Nagisa paniquée arrête l'eau et ouvre la
porte pour demander à Tamao de ne pas toucher à ses culottes. Tamao lui
fait remarquer qu'elle est nue et lui demande si ils n'auraient pas grossi.
Nagisa prend peur, ferme la porte et râle contre Tamao qui lui
parlait de ses seins... mais est assez contente de le savoir. Tamao se dit
qu'elle est toujours en pleine croissante, elle a hâte de la voir dans
l'avenir.
3.
白くない下着 (7min
22)
Tamao se rend compte qu'il est déjà tard, elles sortent ensemble et
rencontrent Étoile sur leur chemin. Tamao s'étonne de la voir à cette
heure. Cela confirmerait les rumeurs
? Nagisa ne comprend pas bien.
Tamao se rend compte qu'elle n'est pas au courant,
... (lire la
suite) et lui explique qu'on l'aurait vu nager durant la nuit dans la
piscine, nue. «
NUE !!? » s'étonne Nagisa. Tamao en rajoute une couche : ouais sans
vêtements ^^; Nagisa toujours surprise se demande si elle dit
vrai en disant qu'elle est vraiment sans vêtements. Nagisa se
met à fantasmer sur Shizuma dans la piscine :
~ Shizuma dit que l'eau est fraîche, c'est agréable. Nagisa la regarde
et
la trouve belle. Shizuma se demande qui est là puis remarque que c'est
Nagisa. Celle-ci s'excuse. Shizuma regarde la lune et la trouve belle.
Elle
invite Nagisa a venir nager avec elle, sans vêtements comme des
poissons. Il n'y a personne, elles seront seules ~
Tamao la sort de se rêve et lui demande ce qu'il y a. Nagisa sursaute.
Tamao remarque qu'elle a le visage rouge (Nagisa-tara :P). Nagisa pour
ne pas en parler dit qu'elles feraient mieux de se dépêcher d'aller à la
laverie.
Une fois là-bas, Nagisa s'étonne de voir les sous-vêtements des autres
filles et d'en trouver qui ne soient pas blanc (Au Japon seule le blanc
est autorisé ^^;) : noir, rose, bleu, violet, vert et même un
string (?!) elle se demande même si c'est vraiment une culotte (rires,
mais elle sort d'où ?). Tamao se demande à qui cela peut être. Les
tailles font très adultes, Tamao pense qu'il s'agirait de ceux de leurs
aînées : probablement Étoile, Miyuki, mais aussi Shion. Elle va jusqu'à
imaginer que Chikaru aussi. Nagisa lui demande d'arrêter se serait
embêtant que la propriétaire arrive. Tamao lui dit qu'elle veut aussi y
aller.
Une fois fini, elle invite Nagisa à venir se planquer dans la pièce voisine
(ça a plutôt l'air d'être un placard... je ne sais pas trop en fait :P)
pour découvrir à qui ils ont affaires. Nagisa est excitée par ce qu'elles font
quand quelqu'un arrive. Tamao se demande qui est-ce. Et comme le
pensais Tamao, Chikaru arrive. Tamao remarque que c'est bien elle,
c'est bien ce qu'elle pensait d'elle ^^' Mais Nagisa fait une remarque
sur le fait qu'elle ne prend pas de sous-vêtements particuliers. Puis
quelqu'un, d'autre arrive Shion, mais encore une fois, ce n'est pas
elle. Tamao suspecte alors Miyuki ou Étoile. Malheureusement elles se
font découvrir par cette première qui leur demandent ce qu'elles font
ici. Tamao lui dit rien de spécial. Alors elle devrait retourner à leur
chambre leur dit leur aînée. Elles se souhaitent une bonne nuit et se
séparent.
En partant Tamao pense alors que ça serait Miyuki ^^ Rokujo s'en va en
fermant la porte à clé, du coup pour en savoir plus il faudra attendre
demain matin...
Avant d'aller se coucher, Tamao taquine Nagisa avec ses culottes très
enfantines : gouttes d'eau, ours, fraises, poussins, ...
Nagisa se fâche et récupère ses culottes pour les remettre
consciencieusement en les nommant. Mais elle se demande aussi si ça fait pas
trop
enfantin, elle devrait en prendre qui font plus adulte. Elle se
demande quel genre porte Shizuma, sûrement de la soie et de la
dentelle... du moins quelque chose de beau. Puis quand elle se rend
compte de quoi elle parle, elle s'affole et se reprend. Puis Nagisa
s'aperçoit qu'elle a perdu son mouchoir et se demande où il aurait pu
passer.
4.
千代の想い (4min
43)
Chiyo est avec le fameux mouchoir dont elle a pris grand soin (tout
propre). Elle va le rapporter à sa Nagisa qu'elle idolâtre pour lui
avoir séché ses larmes et sa force pour lui effacer ses blessures.
Elle veut en
savoir toujours plus sur elle. Elle se met à partir dans ses
fantasmes
... (lire la suite) : ~ Nagisa lui dit qu'elle est
mignonne et qu'elle l'aime. Le baisé doux de Nagisa... ~. Quand elle
se rend compte de l'état dans lequel elle se met, elle se
reprend. Elle se dit qu'elle ira lui rendre demain.
Le lendemain, Tamao s'en va pour confirmer ce qu'elle pense (les
sous-vêtements bien sûr). Mais il n'y a plus rien. Elle revient affolée
voir... mmm, réveiller Nagisa qui dort toujours. Quand elle voit son
visage
endormi si mignon, elle craque littéralement sur elle et se met à lui
glisser une plume blanche sur son oreille : « Na-gi-sa-chan ».
Mais cela
ne semble pas la réveiller, seulement la gêner et elle se déplace. Elle
s'attaque donc à la nuque : « o-ki-tte ». Nagisa se réveille en sursaut
à cause des chatouilles. Tamao lui dit bonjour, alors que Nagisa
comprend à peine ce qu'il se passe. C'est pas la première fois qu'elle
se sert de la plume pour la réveillée, elle lui demande d'arrêter de
faire ça. Tamao en voyant son visage la trouve magnifique. « mou~ »,
dit
Nagisa pas contente. Tamao en revient à son histoire et qu'il n'y a
plus rien. Pourtant elle s'est réveillée tôt pour ça...
Chiyo attend Nagisa avec son mouchoir dans la grande pièce. Nagisa
arrive, et se demande si elle l'attend. Chiyo se dit qu'elle aimerait
bien le garder un peu plus longtemps car c'est un très précieux trésor.
Elle lui dit qu'il n'y a rien (et ne le rend donc pas.) Elle se
quittent donc. Chiyo se dit qu'elle lui rendra la prochaine fois
qu'elle la verra. Donc elle le garde encore un peu. Puis Lemon et
Kizuna de St Lu-Lim arrivent. Kizuna voit son porte papier et le trouve
kawaii ! Lemon se demande ce qu'elle y cache. Kizuna pense à un
cadeau
pour quelqu'un. Pour qui est-ce ? Chikaru, en riant, arrive en
disant qu'elle importune Chiyo. Une fois Kizuna et Lemon parties,
Chikaru lui demande doucement à qui elle va l'offrir. Chiyo est
embarrassée. Chiraku lui dit que c'est de toutes façons quelque chose de
très beau. Elle s'en va en chantonnant.
5.
玉青と静馬 (4min
01)
Nagisa et Tamao prennent le déjeuner ensemble. Tamao s'étonne qu'elle ait
déjà
fini. Nagisa lui dit ne pas se sentir très bien. Tamao s'affole et lui
dit qu'elle devrait prendre un jour. Nagisa pense que ça ira. Tamao lui
dit sincèrement de rien faire qui puisse aggraver les choses
... (lire
la suite).
La cloche de l'église sonne. Le ciel s'obscurcit, Nagisa pense qu'il
va bientôt se mettre à pleuvoir. Tamao suggère de prendre le chemin le
plus court aujourd'hui en passant par la piscine et la chemin dans la
forêt.
Sur le chemin elles passent donc à côté de la piscine et pensent à la rumeur
sur Étoile y nageant nue et Nagisa se plaint au près de Tamao de lui avoir
raconter cette rumeur. La pluie se met à tomber. Elle se mettent à courir pour
se mettre à labri. Sur sa route, Nagisa voit Shizuma. Avec une fille
de Miatol en train de pleurer. Elle lui dit qu'elle n'a pas à pleurer
et
qu'elle va lui offrir un baiser. Elle l'embrasse. La fille dans s'est
bras
l'appelle « onee-sama » en pleurant. Nagisa qui ne court plus voit toute
la scène. Tamao revient parce qu'elle ne l'a pas suivie et l'appelle.
Shizuma se rend compte que Nagisa est là. Celle-ci l'a vue l'embrasser. Très
touchée cette scène, une fois à l'abri dans sa chambre, Nagisa se
sens mal et n'arrive pas à y croire. Et repense aux paroles de Shizuma
sous la pluie. Tamao arrive... Tamao arrive et la retrouve avec une
très forte fièvre. Elle sort chercher de l'aide et trouve Chiyo sur sa
route. Elle lui dit dit pour la fièvre et lui demande de chercher une
Sœur.
6. 胸が・・・痛いよ・・・ (4min
25)
Tamao s'occupe de Nagisa avec Chiyo à ses côtés. La malade prononce le
nom d'Étoile. Tamao voit que c'est à cause d'elle. Sa colère monte
et demande à Chiyo de prendre le relais quelques instant elle a quelque
chose à faire
... (lire la suite).
Elle se rend dans la serre. Shizuma pense que c'est Nagisa et lui
souhaite la bienvenue. Tamao lui dit que celle-ci ne viendra pas. Elle lui
demande d'arrêter de blesser Nagisa. Shizuma dit qu'elle a des yeux
éffrayant, elle ne serait pas le chevalier protégeant sa princesse.
Shizuma se demande si elle n'aimerait pas, elle aussi, Nagisa. Mais elle
n'a pas le temps de finir sa phrase que Tamao la gifle en lui criant de
ne pas dire de sottises. Elle s'en va en colère mais poliment..
Miyuki arrive en trouvant qu'aujourd'hui et hier sont des jours biens
agités. Shizuma lui demande si elle a entendu. Elle a vu une partie de
la scène. Shizuma n'aime pas de genre de moments.
Un peu plus tard Shizuma rencontre Chiyo qui lui apprend qu'elle à de
fièvre et que Tamao est avec elle.
Nagisa seule dans sa chambre se met à pleurer. Chiyo arrive et lui
dit qu'elle ne devrait pas être debout. Mais quand elle voit ses larmes
lui remet son mouchoir pour sécher ses larmes. Nagisa remarque c'est le
sien. Chiyo se met à pleurer et dit être une mauvaise fille pour ne pas
l'avoir rendu plus tôt.
Elle se met elle aussi à pleurer.
Après quelques explications, Nagisa comprend qu'elle le gardait
précieusement et l'en remercie. Chiyo continue de s'excuser. Elle
l'offre même à Chiyo. Trop heureuse elle dit qu'elle en prendra le plus
grand soin. Tamao arrive et la voit debout et lui dit qu'elle devrait
se reposer.
7. 誤解 (3min
20)
Tamao s'est calmée, et regarde Nagisa qui s'est endormie. Elle lui
parle
doucement, et attend son réveil demain matin. On frappe. Tamao va
voir, et trouve Shizuma derrière la porte. Elle demande pour Nagisa.
Tamao lui dit qu'elle s'est endormie. Elle demande aussi à lui
parler
... (lire la suite).
Nagisa se réveille et trouve Étoile à son chevet tenant sa main. Nagisa
pense rêver. Shizuma lui dit qu'il faut qu'elle se lève. Elle demande
où est Tamao. Elle lui dit être sortie s'occuper des seifuku.
Shizuma lui demande si elle l'a vue hier. Oui. Elle s'est fait gronder par Tamao hier.
Elle s'inquiète car elle ne
veut pas que Nagisa soit blessée. Nagisa s'étonne de ce qu'a fait
Tamao. Shizuma se dit être très attachée à Nagisa. Celle-ci le comprend.
Shizuma dit qu'à ce moment, sous la pluie, Shizuma continue disant que cette fille était venue confesser son amour, mais elle l'avait rejeté.
Mais en voyant ces belles larmes elle lui offrit un baiser d'adieu
. « Je suis une vilaine grande sœur », dit-elle. Nagisa est la plus précieuse parmis toutes, elle lui demande à se faire
pardonner pour ce qu'elle a fait. Nagisa essaie de dire quelque chose. Shizuma la coupe et lui
demande se revoir dans la serre une fois quelle sera sur pieds. Elle
accepte. Shizuma en est contente. Elle lui dit de ne plus s'inquiéter,
elle a parler avec Tamao. Elle lui souhaite de bonne nuit. Elle lui
tiendra la main.
8.
玉青の告白 (3min
40)
Encore une fois, Tamao s'est réveillée tôt pour admirer le visage
endormi
kawaii de Nagisa. Elle a hâte de la revoir
aller mieux
pour pouvoir voir son visage souriant et sa vivacité
... (lire
la suite). Tant qu'elle pourra être avec elle et la voir souriante
elle ira bien elle aussi. Son sourire la rend heureuse et légère, c'est
pourquoi elle doit se dépêcher d'aller mieux. Personne ne peut la
remplacer.
Soudain, Nagisa se réveille et la voit à son chevet. Tamao lui demande
comment elle se sent. Elle se sent plus en forme. Tamao en est
soulagée,
elle était vraiment inquiète. Nagisa la remercie de s'être occuper
d'elle. Tamao lui dit que ce n'est rien, c'était son devoir. Nagisa se
met à penser au fait que Tamao est toujours douce avec elle.
Tamao est heureuse que la fièvre soit tombée. Nagisa s'occupe d'elle avec
délicatesse, lui enlève son pyjama. Tamao en voyant son dos le trouve
magnifique. Doucement, elle lui dépose un doux baiser dans le dos. Et
ensuite ....
9. 白馬の静馬 (9min
20)
L'histoire avec Étoile nageant nue dans la piscine arrive jusqu'aux
oreilles de Kizuna et Lemon par le biais de Chikaru. Kizuna veut voir
cela !! Lemon aussi car elle doit être belle. Une proposition de
Shizuma. Kizuna demande si Chikaru l'a vue
... (lire la
suite). Non, personne ne l'a vue, ce n'est qu'une rumeur. Lemon veut
absolument vérifier ça. Kisuka dit qu'elles iront voir ce soir.
Soudain
Chikaru voit Nagisa passer et se demande où elle va avec Tamao et
Chiyo. Chikaru lance le club d'investigations (l'un des ses clubs :P)
pour le découvrir. « hoo !! »
Un cheval au galop. Yaya est avec Hikari impressionnée. On
peut penser qu'elle regarde logiquement Amane, sauf que
celle-ci est a côté, et leur dit qu'Étoile est une redoutable
adversaire. Nagisa arrive et voit Shizuma sur un cheval. Chiyo trouve
ça
beau. Tamao la voit pour la première fois. Nagisa vient au près de
Shizuma (enfin plutôt l'inverse) et lui demande si elle s'entraîne.
Mais Shizuma lui tant la main et la prend avec elle. Tamao et Chiyo la
voient partir avec elle avec surprise. Chikaru, Kizuna
et Lemon arrivent à eux. Cette dernière dit à Chikaru que
Shizuma et Nagisa sont sorties de l'école à cheval. Nagisa ne comprend pas.
Shizuma dit qu'elle remplit sa promesse de l'emmener
voir la mer. Les filles des Lu Lim partent à leur poursuite. Nagisa
adore cette ambiance qui l'entoure. Shizuma est heureuse qu'il en soit
ainsi. Elle l'emmène dans un endroit tranquille.
Chikaru est suivie par Lemon et Kizuka qui ont un peu de mal à la
suivre. Elle leur demande de faire attention (elles doivent être dans des
récifs au bord de la mer). Elles doivent arriver pas loin d'où se
trouve Shizuma, et sont excitées à l'idée de la voir nue. Chiyo, Tamao,
Kagome sont aussi là. Lemon est étonnée que cette dernière soit là et
se
demande depuis quand elle sont là. Yaya dit a Hikari que c'est agréable
d'être dans l'eau (un truc comme ça). Hikari lui demande de faire
attention. Tsubomi, fortement mécontente les interpelle, elles ont
séché le seikatai
pour venir à la mer. Yaya n'est pas contente de voir cette gamine
bruyante. Tsubomi mécontente demande « qui est bruyante ? ».
Du côté de Nagisa, elle est dans un endroit calme avec Shizuma. Cette
dernière apprécie l'air marin. Cachée, Chikaru et son club sont
probablement à proximité. Kizuna dit à Chikaru que Shizuma a nagé
nue (c'est sûrement une supposition). Kagome répète sans trop
comprendre. Chikaru lui dit qu'il n'y personne ici, la mer est
magnifique, nager nue dans un endroit pareil doit être géniale. Tamao
en voyant le vêtement d'Étoile pense qu'elle l'a certainement fait.
Yaya
aimerait nager nue avec elle, elle pense que ça serait amusant. Tamao
lui demande pourquoi la mer. C'est revigorant.
Nagisa est avec Shizuma et trouve de jolies coquillages.
En fait, les filles attendent qu'il se passe quelque chose. Yaya
commence a
en avoir marre d'attendre. Chikari dit que c'est un très beau jour et
qu'elle pourrait y aller. Tsubomi lui demande de ne pas enlever son seifuku. Yaya
lui demande se taire, elle va le faire. Hikari lui dit qu'elle n'ont
pas de maillot de bain. Yaya lui dit que ce n'est pas grave, elles
iront nues (la stupéfaction de toutes). Shizuma le fait bien, où est le
problème ?
Soudain le groupe de matteuses se fait repérer par Nagisa. (Mais non,
on n'est pas là, rires). Shizuma se demande ce qu'elles regardaient cachées
ici. Kizuna paniquée s'emballe et lui demande si c'est vrai qu'elle nage
nue et qu'elles étaient venue voir. Tsubomi s'énerve contre elle.
Nagisa, avait complètement oublié cette rumeur. Elle demande à Étoile
si c'est vrai. « Moi, nue ? » se demande Shizuma. Elle se met à
rire, et leur dit qu'elle nage tout le temps nue ? « Héééé !!!», fait
tout le monde. Mais cela est un mensonge continue-t-elle. Elle prend un
maillot de bain. Toutes sont soulagées (^^; non, je ne pense à rien).
Nagisa voit bien que cette rumeur n'était vraiment qu'une rumeur.
Shizuma murmure à Nagisa que qui elle le fait ça sera pour nager
avec elle. Mais cela semble n'être que pour la taquiner. Nagisa lui
répond un « Étoile-sama », dans le genre arrête !! Yaya dit que comme
elle est là, elle irait bien nager. Elle enlève ses vêtements et elle se
retrouve en petite tenue (orange ^^). On découvre que les
sous-vêtements
dont Nagisa et Tamao cherchaient à qui ils appartenaient sont à Yaya.
Kagomi dit que ceux de Bashibaru sont violet :) Tsubomi râle contre
Yaya en lui demandant si ça ne l'embarrasse pas ! Chikaru dit que
pourtant
il est interdit de porter autre chose que du blanc à Spika. Yaya le
sait très bien, mais Hikari la protège (enfin elle ne dit rien :P)
Hikari demande de rien dire de plus. Tsubomi peu
aussi protéger cet interdit.
....... ^^'
10. 水平線の向こうに (1min
57)
Les filles s'amusent dans l'eau. Nagisa reste avec Shizuma sur la plage à les
regarder. Elle trouve que la couleur oranger de la mer est très belle
(c'est sûrement le soir)
... (lire la suite). Elle aime
la mer de son enfance. Elle trouve que ça doit faire très
gamine. Shizuma lui dit qu'un jour elle l'emmènera par delà l'horizon
pour être toujours avec elle. Nagisa attend ce jour où elle partir avec
elle. (Enfin un truc comme ça ^^')
11. キャストコメント (2min
04)
Cette piste est juste la présentation des
seiyuu ayant
participées à ce
CD. Avec quelques commentaires et remerciements
...
(voir la liste) :
- 中原 麻衣
: 蒼井 "渚砂
- 生天目
仁美
: 花園
静馬
- 清水 愛 :
涼水 玉青
et 日向 絆奈
- 斎藤 千和
: 月館
千代
- 野田 順子
: 六条 深雪
- 松来 未祐
: 此花
光莉
- 甲斐田
裕子 : 鳳
天音
- 桑谷
夏子
: 南都
夜々
- 野川 さくら
: 奥若
蕾
- 中島 沙樹
: 源 千華留
- 宮崎 羽衣
: 夏目
檸檬
- 福井 裕佳梨
: 白檀
籠女
C'est marrant d'en entendre certaines. Leur voix est quand même différente
quand elles parlent normalement :P
12. (Bonus) スピカ編予告 (4min
29)
Hikari court après Yaya. Mais elle est épuisée, elle ne peux plus
courir. Elles ont une visite médicale (taille, poids, mensurations) et
elles s'y préparent. Elle n'ont qu'une semaine
... (lire la
suite) Yaya demande à ce qu'elle continue. Hikari la voit très
motivée, et essaie de continuer pour s'arrêter quelques mètres plus
loin. Elle abandonne là pour aujourd'hui... elle reprendra demain.
Hikari prend sa douche quand Yaya arrive et ouvre la porte. Hikari
hurle en la voyant (« N ♬ N ♫ KYAAA Yaya-chan !! »). Yaya, s'excuse
elle
ne savait pas qu'elle était là (menteuse) mais comme elle est là, elle lui
dit qu'elles pourraient prendre une douche ensemble ? (rires) Hikari essaie de
s'échapper, mais Yaya s'y oppose et elle se douche donc ensemble
(rires, et elles s'amusent bien on dirait). Yaya la
chatouille. Hikari essaie de s'empêcher de rire. Yaya en revient à
la visite médicale. Elle demande à Hikari si elle sait quelque chose à propos de
celle-ci ..(Mais je ne comprend pas, un rapport avec le récital... :-\
). C'est pourquoi elle ne devrait pas avoir honte de montrer de son
corps car il est très beau. Yaya continue de la doucher (Hikari : « non
pas là ! »). Elle dit que l'an dernièr Amane s'était occupée des filles
qui avaient peur (ou un truc comme ça) donc il se pourrait qu'Amane...
(Je ne suis absolument pas sûr ^^). Hikari comprend, qu'elle risque de
voir son buste. Elle commence à fantasmer sur le fait qu'Amane lui
prenne ses mesures. ~ Hikari ferait sa timide, mais Amane lui dirait
qu'il n'y a rien de honteux...~ Hikari sort de son rêve et se dit
qu'elle va s'y mettre sérieusement au régime. Yaya semble avoir réussi
ce qu'elle espérait comme ça elle pourra encore plus contempler son
corps («ha
hahahaha !! »).
Petit final avec Kaname et Momomi dans leur bain (ça doit être
chaud comme d'hab') qui complotent encore et toujours pour détruire le couple
Amane-Hikari. La visite médicale sera une chance... Les idées bourgeonnent
déjà...
Voilà... Je sais pas si je ferai les autres CD :P C'était super long...
ça a
dû me prendre bien huit à dix heures ^^' Pour les passages que j'ai pas
compris si quelqu'un peut me dire ^^'